Technique »
Poste de traducteur
Bonjour, je ne sais pas si j'ai le droit de poster ici, mais je voulais savoir si une équipe cherche un traducteur en ce moment? j'ai un bon niveau en anglais, et sa me
Lire la suite »Vos séries dévoilées
Voici la “pub” d'une société d'effets spéciaux qui présente son travail sur différentes séries. C'est impressionnant quand même ! http://www.youtube.com/watch?v=clnozSXyF4k&feature=player_embedded# En espérant que la vidéo n'a pas déjà été postée
Lire la suite »cdiscount : des petits prix
Comme je l'ai dit dans un autre post : Saison 1 et 2 de Big Love chacune a 6,99? Et meilleure surprise encore, du moins pour moi… La saison 1 de Psych (Enqueteur malgré
Lire la suite »Recrutement pour Life Unexpected (1 synchro)
Je souhaite créer une team pour cette série qui passera à partir du 18 janvier 2010 sur the CW tous les lundis soirs. Plus d'infos ici Je prévois une sortie du sous-titre en une
Lire la suite »[UP]Tutoriaux
Avant de poser une question sur ce forum, pensez à jeter un oeil aux tutoriaux (cliquez sur Rubriques puis Tutoriaux). Vous y trouverez des tutoriaux sur comment: - encodager avec les sous-titres, - résoudre
Lire la suite »Besoin de transcripts rapidement ?
Raceman et moi nous vous proposons un service conjoint de transcript pour des séries pour lesquelles vous souhaiteriez avoir les TS le lendemain de la diffusion US. La différence, c'est que moi, j'ai juste
Lire la suite »Melrose Place cherche team [clos]
Bonjour à tous ^^ Melrose Place est passé hier et n'a pas encore de team *snif snif* Je peux faire la relec, par contre, il faudrait 4 trad et 2 synchros mini. Qui est
Lire la suite »Have You Met Team recrute ! (HIMYM) [CLOS]
Voilà, la saison 5 de HIMYM (How I Met Your Mother) démarre le 22 et on cherche un traducteur (voire deux), ainsi qu' un synchronisateur ! À savoir qu'il faut être dispo le mardi
Lire la suite »[UP]Séries et sous-titreurs 2008-9 MAJ 24/07
Si vous voulez constituer une team ou proposer votre aide à une team déjà existante, merci de prendre contact avec eux ou de créer un sujet sur le forum Sous-titres & divers. Merci à
Lire la suite »











