[SOS] La Mc Dreamy Team recrute…

Mickeyte :

N'ayez pas peur, on ne mord pas

Non, nous, on

"The hardest thing in this world is to live in it"

Chipounettef :

Mickeyte : N'ayez pas peur, on ne mord pas Non, nous, on

.::.Team Flash Forward.::. .::.The Bloc Team.::. .::.The BrainScan Team.::. .::.No Fury Team.::. .::.Dark Matter Team.::. .::.HankMed Team.::. .::.BorderLine Crew.::.

bonsoir,
je me débrouille très bien en français!!!
je fais partie de la team criminal minds qui est un peu en stand-by donc je peux aider cala dépend de quoi vous avez besoin exactement!
mon mail: cookiechipie@yahoo.fr
A bientôt!
marine

Cookiechipie :

bonsoir, je me débrouille très bien en français!!! je fais partie de la team criminal minds qui est un peu en stand-by donc je peux aider cala dépend de quoi vous avez besoin exactement! mon mail: cookiechipie@yahoo.fr A bientôt! marine

Hello, je viens de t'envoyer un mail

N'OUBLIEZ PAS DE VOTER POUR FOROM !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

UP !!!

On cherche toujours un traducteur !!! SOS

Si quelqu'un est intéressé...

N'OUBLIEZ PAS DE VOTER POUR FOROM !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

bonjour

j'aimerais bien aider, mais à part la relecture, je ne vois pas trop ce que je pourrais (bien) faire ...
cependant, si besoin, je suis là ..
a+

Claireees :

bonjour j'aimerais bien aider, mais à part la relecture, je ne vois pas trop ce que je pourrais (bien) faire ... cependant, si besoin, je suis là .. a+

Salut Clairees,

Nous te remercions pour ta proposition, mais nous avons déjà une relectrice.

Cependant, nous penserons à toi en cas de besoin...

de t'être proposée.

N'OUBLIEZ PAS DE VOTER POUR FOROM !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Bonsoir a tous,

J'aimerai me proposer en tant que traductrice. Ca fait déja plus d'un an que je fais de la traduction de sous titres, j'ai notamment participé à ceux de la derniere saison de Grey's. Voici mon adresse mail si ma candidature vous interesse
the_fantasy_30@hotmail.fr

Luoleilina :

Bonsoir a tous, J'aimerai me proposer en tant que traductrice. Ca fait déja plus d'un an que je fais de la traduction de sous titres, j'ai notamment participé à ceux de la derniere saison de Grey's. Voici mon adresse mail si ma candidature vous interesse the_fantasy_30@hotmail.fr

Hello Luoleilina !

Ta proposition nous intéresse !!!!
Mickeyte t'a envoyé un mail, mais nous n'avons pas eu de nouvelles depuis. Tu l'as reçu ?
Si tu le veux toujours, tu es la bienvenue dans la Team !

"The hardest thing in this world is to live in it"

Chipounettef :

Luoleilina : Bonsoir a tous, J'aimerai me proposer en tant que traductrice. Ca fait déja plus d'un an que je fais de la traduction de sous titres, j'ai notamment participé à ceux de la derniere saison de Grey's. Voici mon adresse mail si ma candidature vous interesse the_fantasy_30@hotmail.fr Hello Luoleilina ! Ta proposition nous intéresse !!!! Mickeyte t'a envoyé un mail, mais nous n'avons pas eu de nouvelles depuis. Tu l'as reçu ? Si tu le veux toujours, tu es la bienvenue dans la Team !

hey,

je ne sais pas ce qu'il s'est passé, mais j'avais répondu au mail de suite, j'en avais meme renvoyé un hier pour savoir comment la team fonctionnait. MOn message s'est peut etre mis en courrier indésirable. J'ai bien recu le message que mickeyte m'a renvoyé tout a l'heure, donc je lui ai répondu en copiant les mails déja envoyés, mais je suis venue en parler ici au cas ou mon mail n'est tjs pas recu. Je suis bien toujours ok pour la team et meme je me languis ^^

Luoleilina :

Chipounettef : Luoleilina : Bonsoir a tous, J'aimerai me proposer en tant que traductrice. Ca fait déja plus d'un an que je fais de la traduction de sous titres, j'ai notamment participé à ceux de la derniere saison de Grey's. Voici mon adresse mail si ma candidature vous interesse the_fantasy_30@hotmail.fr Hello Luoleilina ! Ta proposition nous intéresse !!!! Mickeyte t'a envoyé un mail, mais nous n'avons pas eu de nouvelles depuis. Tu l'as reçu ? Si tu le veux toujours, tu es la bienvenue dans la Team ! hey, je ne sais pas ce qu'il s'est passé, mais j'avais répondu au mail de suite, j'en avais meme renvoyé un hier pour savoir comment la team fonctionnait. MOn message s'est peut etre mis en courrier indésirable. J'ai bien recu le message que mickeyte m'a renvoyé tout a l'heure, donc je lui ai répondu en copiant les mails déja envoyés, mais je suis venue en parler ici au cas ou mon mail n'est tjs pas recu. Je suis bien toujours ok pour la team et meme je me languis ^^

Super !!!!!

Mickeyte a bien reçu ton message de ce soir ! Je te mets les droits au forum privé de la team (tu verras les messages apparaitre sur la page principale, et tu auras même un nouveau forum privé sur la droite intitulé GA)
Rendez-vous là bas !

"The hardest thing in this world is to live in it"

merci contente de vous rejoindre

Bonjour!
Je sais que votre message commence à dater mais qui ne tente rien n'a rien, je viens vous proposer mon aide si vous en avez le besoin (maintenant... plus tard);
Je me débrouille bien en traduction anglais-français (je fais parfois les miennes quand je ne trouve pas ce que je veux). Et je pense aussi avoir un bon niveau en français, je suis instit (non pas que les instits sachent tous parler et écrire français )
Enfin voilà n'hésitez pas à me demander mon aide, d'autant plus, j'adore Private et Grey's...

T'as un mail où on peut te joindre ???

"The hardest thing in this world is to live in it"

Chipounettef :

T'as un mail où on peut te joindre ???

ra4july@msn.com

Salut ! Peut-être est-il trop tard mais j'aimerais bien faire partie de votre équipe également. J'ai déjà sous-titré des séries bénévolement et j'adore ça, de plus je parle couramment anglais. C'est encore possible de vous rejoindre ?

Abbysciuto7 :

Salut ! Peut-être est-il trop tard mais j'aimerais bien faire partie de votre équipe également. J'ai déjà sous-titré des séries bénévolement et j'adore ça, de plus je parle couramment anglais. C'est encore possible de vous rejoindre ?

Salut,
As-tu un mail où l'on peut te joindre ?

elosheldoncooper@hotmail.fr !