Sous-titres Dexter 412 VOVF 720p

alda 14/12/09 7:53 42 Partager sur Facebook
Voici les sous-titres VO et VF du season final de la 4ème saison de Dexter, Gateway.

à addic7ed.com pour la VO !

à Travis pour son aide

Bon épisode et rendez-vous l'année prochaine pour la 5ème saison !


N.B. :
Les Keys sont un archipel situé à l'extrémité sud des États-Unis sur le détroit de Floride qui sépare l'océan Atlantique du Golfe du Mexique.



Pour télécharger un document, cliquez sur Rubriques puis Faits par les fans.
Si vous avez une question, consultez d abord la FAQ.













Forom is the best!

Allez voter pour le site au weborama!
Merci!




42 REPONSES :


Merci pour toute cette saison par Wolf971 19:54 le 14/12:

Merci pour toute cette saison




.::.Team Flash Forward.::.
.::.The Bloc Team.::.
.::.The BrainScan Team.::.
.::.No Fury Team.::.
.::.Dark Matter Team.::.
.::.HankMed Team.::.
.::.BorderLine Crew.::.

:merci) et bravo pour les ST... par Keikun 19:56 le 14/12:

et bravo pour les ST durant toute la saison !

Merci pour ce nouvel épisode et... par Davelohel 20:00 le 14/12:

Merci pour ce nouvel épisode et pour le travail sur la saison entière.
Big up.

:merci) :merci) :merci) :merci)... par Skualler 20:02 le 14/12:


ALDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA


Just plop it.

Merci bcp ;)... par Djuzzam 20:07 le 14/12:

Merci bcp

:merci) Alda et :merci) Tra... par Ici_lemmy 20:10 le 14/12:

:merci) Alda et :merci) Travis


Il n'y a que 10 types de personnes dans le monde : ceux qui savent compter en binaire et les autres...
Lemmy...
http://ici.lemmy.free.fr/blog/

Merci beaucoup... par Thundergod 20:10 le 14/12:

Merci beaucoup

Arf, merci, je me jette sur l'épisode... par Funguigui 20:15 le 14/12:

Arf, merci, je me jette sur l'épisode maintenant ! xD

Merci Alda et Travis pour cette... par Pim78 20:19 le 14/12:

Merci Alda et Travis pour cette qualité de sous-titres tout au long de la saison. Qualité de synchronisation, qualité de traduction à faire palire les dvd commerciaux, sans parler de la rapidité à laquelle vous uploader les sous-titres. Bonne continuation et beaucoup de bonheur pour l'année 2010.


:oui) :oui) :oui) :oui) :oui)... par Doudou1988 20:28 le 14/12:

Merci

MERCI !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!... par Vivi69 20:32 le 14/12:

MERCI !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


"La peur mène à la colère, la colère mène à la haine, la haine mène à la souffrance"
Maitre Yoda - Star Wars II

:merci) :merci) :merci) :merci)... par Chipounettef 20:33 le 14/12:




Vite, je fiiiiiiillllllllllllllllllllle à la TV


"The hardest thing in this world is to live in it"

très rapide! merci!... par Moimeme 20:38 le 14/12:

très rapide! merci!


Take my love, take my land, take me where I cannot stand...
I don't care, I'm still free, you can't take the sky from me...

Merci pour toute cette saison et... par Lermi 20:45 le 14/12:

Merci pour toute cette saison et à l'année prochaine !!!!!



sg1 forever...

cool... par Aozzaozeoa 20:52 le 14/12:

cool

Un grand merci à l'occasion :oui)... par Nestorv 20:53 le 14/12:

Un grand merci à l'occasion !

merci beaucoup... par Shady78 20:53 le 14/12:

merci beaucoup


"Put your hands on your head, NOW"

un grand merci pour vos ss-titres... par Aphorie 20:54 le 14/12:

un grand merci pour vos ss-titres de cette saison! et quelle rapidité´!

un GRAND MERCI !!!!! par Themagical 20:54 le 14/12:

un GRAND MERCI !!!!!


Merci énormément pour toute la... par Brasilidade 20:56 le 14/12:

Merci énormément pour toute la saison!!!

Merci!:)... par Citronvins 21:01 le 14/12:

Merci!

Merci !!!!!!! çà sent le sapin... par Tosmax 21:07 le 14/12:

Merci !!!!!!! çà sent le sapin pour trinity !!


AMI

merciiiiiiiii pour toute la sa... par Bootsy 21:14 le 14/12:

merciiiiiiiii pour toute la saison....!!!!!!!!!


bootsy

Merci pour toute cette saison par Liamv 21:28 le 14/12:

Merci pour toute cette saison



THXXXXXXXXXX... par Byjove 21:31 le 14/12:

THXXXXXXXXXX

:merci) :merci) :merci) par Moot 21:31 le 14/12:


Et à l'année prochaine pour la saison 5


-:|El moot|:-

La vitesse de la lumière étant plus rapide que celle du son, il est normal que certaines personnes paraissent intelligentes avant qu'elles n'ouvrent leurs bouches.

Merci merci merci, quelle saison... par Bobito 21:44 le 14/12:

Merci merci merci, quelle saison !!

Merci :ban) :ban) :ban) ... par Ronanasplit 21:52 le 14/12:

Merci


Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ´

Si vite ? Vous êtes des fous les... par Quix 21:52 le 14/12:

Si vite ´ Vous êtes des fous les gars. Big up et thanx pour la saison ! !

Excellent boulot. par Decoy2501 22:12 le 14/12:

Excellent boulot.

Merci bcp

merci pour cette rapidité!... par Leeb7 22:15 le 14/12:

merci pour cette rapidité!

Merci pour tout ce travail :oui)... par Bitmap 22:54 le 14/12:

Merci pour tout ce travail que de patience au services des impatients! longue vie a forom, longue vie a Dexter...


«Si l'on est différent, il est fatal qu'on soit seul.» Aldous Huxley

Merci à tous, rapide et efficace... par Morkhod 23:00 le 14/12:

Merci à tous, rapide et efficace !

Merci pour le super boulot ! par Portalr 23:05 le 14/12:

Merci pour le super boulot !
au final je le trouve plutôt bien ce final ´

merci à vous pr ce travail... par Damiazaki 18:16 le 15/12:

merci à vous pr ce travail

merci... par Sinsemilia42 21:02 le 16/12:

merci

Merci beaucoup pour l'ensemble... par Nico2 21:37 le 16/12:

Merci beaucoup pour l'ensemble de la saison



:merci) par Dr no 007 23:18 le 16/12:


Forom simply the best !
et vivement lr retour de Dexter...


Bons baisers de Dr No.

Merci beaucoup et bravo :oui)... par Hamida 04:53 le 17/12:

Merci beaucoup et bravo


RAS

Merci !!! par Vikash 14:48 le 17/12:

Merci !!!

Un grand merci pour la rapidité et la qualité des sous-itres de cet épisode et ceux de l'ensemble de la saison !!

Dexter est une très grande série que vous nous permettez de suivre quasi synchro avecc les US.




Un GRAND merci !! :oui) ... par Bak 17:30 le 17/12:

Un GRAND merci !!

Bravo ! Merci !... par Guilain 23:27 le 26/03:

Bravo ! Merci !