Accueil » Autres

The gates abc 20 juin / RECRUTEMENT TEAM

aalexoo 27/05/10 2:19 19 Partager sur Facebook
abc qualifie the gates de la manière suivante: "quand desperate housewives rencontre buffy contre les vampires"
SYNOPSIS
The Gates : avec Frank Grillo, Rhona Mitra, Janina Gavankar, Victoria Platt...
Synopsis : Un policier, promu chef de police dans une petite communauté, découvre petit à petit le passé trouble de ses habitants...

PROMO 1:


PROMO 2


PROMO 3


PROMO 4
img style="visibility:hidden;width:0px;height:0px;" border=0 width=0 height=0 src="http://counters.gigya.com/wildfire/IMP/CXNID=2000002.0NXC/bT*xJmx*PTEyNzQ5MjEwNjYxMjUmcHQ9MTI3NDkyMTA3NzE*MCZwPTczMDM3MSZkPUFCQ19TRlBfTG9ja2VfRW1iZWQmZz*yJm89/MDgzMTUwZmI3MDI5NGRjZWI1ZGMzNjc1YjAxYWFkMTkmb2Y9MA==.gif" />

La série the gates va débarquer sur abc le 20 juin 2010
The Gates (ABC) / Cette série produite par Fox TV Studios, qui a déjà reçu une commande de 13 épisodes, vient de trouver son casting. Frank Grillo (Prison Break, The Kill Point) en sera le personnage principal, soit un flic d?une grande ville promu chef de la police d?une communauté de banlieue dont les habitants dissimule bien des secrets, il découvre petit à petit le passé trouble de ses habitants... Luke Mably interprétera un cardiologue qui agit comme un vampire, Janina Gavankar (The L Word) campera une fliquette du coin cachant un lourd secret et Chandra West (John From Cincinnati, 90210) jouera la gérante d?un salon de thé.
Le tournage a débuté au mois de mars en Louisiane. / Source : Hollywood Reporter
La série se déroule derrière les hautes barrières en fer de The Gates, une résidence surveillée de maisons toutes plus lisses les unes que les autres.
C'est dans ce décor faussement paradisiaque que débarque la famille Monahan qui fuit sa vie agitée de Chicago qui va s'immiscer peu à peu dans cet univers qui s'avèrera moins parfait qu'il ne semble.

Au casting : Marisol Nichols (In Justice, 24, Blind Justice) dans le rôle de Mme Monahan, Franck Grillo (The Kill Point, Prison Break, Blind Justice) dans le rôle du père de famille, Nick Monahan.
Du côté de la leur progéniture : Travis Cadwell dans le rôle de Charlie et McKaley Miller dans le rôle de Dana.

Ensuite du côté du voisinage : Rhona Mitra (Nip/Tuck, Boston Legal, The Practice) et Luke Mably seront les Radcliff, mais également Chandra West (John From Cincinnatti, NYPD Blue), Janina Gavankar (The L Word) ou encore Brett Cullen (The West Wing, Damages).

Donc voilà j'envisage de monter une team
l'idéal serait

2 synchro vo (vss en sw2)
4 traducteurs (5 avec moi)
2 relecteurs et synchro vf
1 relecteur génerale + correction resynchro vf

Je fais partie de la peach pit team (90210)
donc on on utilise vss en norme sw3.
Donc si ça vous interesse manifestez vous ( l'appel est lancé mes collègues de 90210 si ça vous interesse j'en serai avi)


alex




19 REPONSES :
Voila déjà c'est mieux, je sais... par Wolf971 06:36 le 27/05:

Voila déjà c'est mieux, je sais qu il y a Rhona Mitra, Marisa Nichols et Victoria Pratt et que je regarderai.

Un petit conseil, utilise la norme SW2 déjà, ça sera pas mal.


.::.Team Flash Forward.::.
.::.The Bloc Team.::.
.::.The BrainScan Team.::.
.::.No Fury Team.::.
.::.Dark Matter Team.::.
.::.HankMed Team.::.
.::.BorderLine Crew.::.

réponse par Miniben314 08:08 le 27/05:

Wolf971 :
Voila déjà c'est mieux, je sais qu il y a Rhona Mitra, Marisa Nichols et Victoria Pratt et que je regarderai.

Un petit conseil, utilise la norme SW2 déjà, ça sera pas mal.


Oui, +1 pr le SW2.

Sachant qu'on ne connaît pas encore le "rythme" de la série, pour la norme, vaut mieux attendre le pilot.

Je voudrais bien aider (synchro, trad, relec), mais je me déciderai réellement qu'après avoir vu le pilot.
Donc compte moi à moitié dans la team.


..::(( - 314 - ))::..

ok ça marche miniben, donc en norme... par Aalexoo 12:32 le 27/05:

ok ça marche miniben, donc en norme sw2 merci du conseil.


alex

Il manque encore 2 trad (voir 3) par Aalexoo 18:46 le 28/05:

Il manque encore 2 trad (voir 3)
2 synchro
et des relecteurs




alex

Moi je veux bien être relecteur..... par Xouille 18:58 le 28/05:

Moi je veux bien être relecteur.. J'avais aussi rejoins la team de 90210 en cours de saison 2, malheureusement, je n'avais pas pu faire le dernier épisode à cause de mes examens.. Comme Miniben, après avoir vu le pilot, je me ferai mon opinion..

Ok oui xouille comment vas-tu cher... par Aalexoo 19:24 le 28/05:

Ok oui xouille comment vas-tu cher collègue 90210 peux tu me laisser ton mail ou m'envoyer un mail a alexandre81.brebion@hotmail.fr
comme tu veux y'a de la place pour tous les postes
avec toi on sera déjà 5


alex

Je t'ai envoyé un mail ;) ... par Xouille 19:43 le 28/05:

Je t'ai envoyé un mail

ok thanks... par Aalexoo 20:02 le 28/05:

ok thanks


alex

réponse par Wolf971 21:41 le 28/05:

Aalexoo :
Ok oui xouille comment vas-tu cher collègue 90210 peux tu me laisser ton mail ou m'envoyer un mail a alexandre81.brebion@hotmail.fr
comme tu veux y'a de la place pour tous les postes
avec toi on sera déjà 5


5 ? T en as trouvé 2 autres ?


.::.Team Flash Forward.::.
.::.The Bloc Team.::.
.::.The BrainScan Team.::.
.::.No Fury Team.::.
.::.Dark Matter Team.::.
.::.HankMed Team.::.
.::.BorderLine Crew.::.

réponse par Mcfly 21:52 le 28/05:

Wolf971 :
Aalexoo :
Ok oui xouille comment vas-tu cher collègue 90210 peux tu me laisser ton mail ou m'envoyer un mail a alexandre81.brebion@hotmail.fr
comme tu veux y'a de la place pour tous les postes
avec toi on sera déjà 5


5 ? T en as trouvé 2 autres ?


Il les a trouvés sur SF.


Peach Pit Team
Mystic Falls Team
Foster Care Team
The Magic Team

chutttt lol par Aalexoo 22:09 le 28/05:

chutttt lol
c'est l"été c'est la crise mdr


alex

réponse par Wolf971 02:54 le 30/05:

Aalexoo :
chutttt lol
c'est lété c'est la crise mdr

Ouais ben moi l'année dernière j avais galéré. J'avais pas demandé sur SF aussi.


.::.Team Flash Forward.::.
.::.The Bloc Team.::.
.::.The BrainScan Team.::.
.::.No Fury Team.::.
.::.Dark Matter Team.::.
.::.HankMed Team.::.
.::.BorderLine Crew.::.

on recherche toujours des relecteurs... par Aalexoo 23:59 le 15/06:

on recherche toujours des relecteurs synchro et traducteurs avis aux amateurs


alex

réponse par Wolf971 17:03 le 16/06:

Aalexoo :
on recherche toujours des relecteurs synchro et traducteurs avis aux amateurs

Combien vous êtes niveau relecteurs ?


.::.Team Flash Forward.::.
.::.The Bloc Team.::.
.::.The BrainScan Team.::.
.::.No Fury Team.::.
.::.Dark Matter Team.::.
.::.HankMed Team.::.
.::.BorderLine Crew.::.

Moi je suis débutante mais je suis... par Maud69 08:32 le 17/06:

Moi je suis débutante mais je suis motivée pour aider si vous avez toujours besoin de monde !

Je veux bien tenter le coup pour... par Logdo 11:06 le 17/06:

Je veux bien tenter le coup pour être traducteur dessus mais étant amateur, je pense qu'il vaut mieux d'abord que vous testiez si mon niveau est suffisant pour travailler avec vous.


Kiss my ass, Josh Groban! I'm an internationally-ranked cheerleading coach! (Sue Sylvester)

Up !!!! par Miniben314 02:19 le 23/06:

Up !!!!

Je remonte le sujet.

N'ayant pas de nouvelles d'Aalexoo, j'ai repris sa place.

Il nous manque donc un ou deux traducteurs et des relecteurs.
(Wolf, j'ai pas réussi à te voir sur msn).

Si vous avez un compte sur Usub, envoyer moi un mp (même pseudo qu'ici), sinon envoyé moi un mail à :

kqqudd2cz0axzi6@jetable.org





..::(( - 314 - ))::..

réponse par Thirteen 08:49 le 23/06:

Jt'ai envoyé un MP sur u-sub.


Mickeyte : "sku, il est pas chouuuuuu ou alors de Bruxelles "

Un up du sujet, on recherche deux... par Miniben314 21:37 le 26/07:

Un up du sujet, on recherche deux traducteurs et deux relecteurs !!!


..::(( - 314 - ))::..