Voir tous les épisodes
Jay parti c'est donc le latino Torres qui le remplace bien qu'il soit déjà apparu en fin de la saison 9 et présent depuis l'épisode 1 de la saison. C'est un homme qui ne sourit pas beaucoup, assez humble et qui est formé assez sèchement par l'équipe. Etre nouveau c'est aussi prendre des leçons d'expérience de tous les anciens du commissariat. Torres s'occupe de la vie de son quartier, tout le monde sait où il habite avec sa mère dans un quartier plutôt dur avec des bandes de tous côtés. Torres assume d'être le flic du quartier même si c'est dur. L'enquête va mettre tout cela à l'épreuve. Mais Torres c'est aussi un flic dur au mal qui n'a pas peur des gangs et il sait se battre et frappe comme un marteau pilon. Un personnage plutôt intéressant.