Voir tous les épisodes
L'épisode se concentre un peu plus sur la personnalité des conjoints de Candy et de Allan. Chacun prend les choses différemment selon sa personnalité. Betty apparait plus comme une personne perturbée, paranoïaque, agressive avec le Pasteur du coin et aussi quelque peu hypocondriaque. Pat le mari de Betty est un plus équilibré bien que très perturbée par la liaison de sa femme. Candy elle est plus dans le mouvement, elle rebondit selon les circonstances et va de l'avant. La personnalité différente des 4 explique donc les réactions différentes des personnages et les conséquences surprenantes qui peuvent survenir quand les secrets ne deviennent plus des secrets. Maintenant que l'arc Candy / Allan très sympa à suivre au vu de la grande qualité des acteurs et la réalisation très fluide voir si la suite sera aussi intéressante dans sa partie "crime".